من غير المتوقع ان ترتكب جريدة معروفة خطأ جسيم في اسماء الشخصيات وصورها الا انه وبالـاكيد لا احد معصوم عن الخطأ!! حيث حولت جريدة "لاربويليكا" الايطالية شخصية كوميدية معروفة بأسم سيد ابو حفيظة يقدمها المذيع الشاب اكرم حسني إلى عضو من أعضاء تنظيم القاعدة، حيث قامت الجريدة بخطأ كبير واستبدلت صورة وأسم "أبو حفص" بأسم وصورة الشخصية سيد ابو حفيظة .

ويعد هذا الخطأ جسيم لأكبر جريدة في ايطاليا وذلك يبدو اضح بالرسم التوضيحي لخريطة القاعدة "انفوجراف" والذي يرصد أشهر جرائم تنظيم القاعدة الإرهابية منذ عام 1988.

وتعد شخصية سيد ابو حفيظة من احب الشخصيات المحببة للجمهور المصري خاصة وانها تنتقد المجتمع بشكل ساخر وعرف اكرم من خلالها في برنامجيه "اسعد الله مسائكم"، "نشرة الاخبار 25".

وتصدّر أيمن الظواهري تشكيل "القاعدة" كما اظهر الرسم التوضيحي وأسماء سيف العدل وسليمان أبو غيث وغيرهما من الأسماء الموضوعة على قائمة المطلوبين حول العالم.

كما وضعت الجريدة نبذه مختصرة عن كل فرد من أفراد تنظيم القاعدة وكتب بجوار "ابوحفيظة" تقول: "طبيب نفسي مغربي يعتبر العقل المدبر المحتمل لتفجيرات مدريد التي حدثت عام 2004 في محطة قطارات اتوشا رينفي باسبانيا".