يبدو أن الأيام الأخيرة من العام 2010 حملت للممثلة الأميركية ناتالي بورتمان مفاجأتين سعيدتين. فقد ذكرت صحيفة دايلي مايل البريطانية ان بورتمان "29 عاما" ذات الأصول الإسرائيلية أعلنت عن خطبتها لصديقها راقص الباليه بنجامين ميليبيد، بالإضافة لاستعدادها لاستقبال طفلها الأول في ربيع عام 2011.

وقالت الممثلة في بيان "لقد عملت دائما على الحفاظ على سرية حياتي الخاصة ولكنني سوف أقول إنني سعيدة للغاية وأشعر بالامتنان الشديد لهذا التجربة". وكان الحبيبان قد التقيا في أواخر عام 2009 أثناء تصوير فيلم "ذا بلاك سوان" الذي حظي بإشادة كبيرة خاصة الدور الذي لعبته بورتمان. وتدور قصة الفيلم حول راقصة البالية نينا التي تمارس مجموعة من العادات المدمرة لها.