قالت صحيفة بريطانية، في تقرير لها، إن كين جونغ أون، زعيم كوريا الشمالية أقدم على توزيع أطنان من السمك على نخبة بلاده مكافأةً لهم، وذلك وفاءً منه لتقليد كان قد نهجه والده مع شعبه، ويعود إلى أكثر من 10 سنوات. إذ تقول الأسطورة إن كيم جونغ إيل أصدر مرسوماً أخيراً قبل وفاته بيوم واحد: أن يُكافأ مواطنو كوريا الشمالية بعد عقدين من المجاعة والمعاناة، بالسمك الطازج.

بعد مرور عقد واحد، وفي أثناء مرور ابنه كيم جونغ أون بنقص غذائي قاسٍ واضطراب اقتصادي، يتحوَّل مجدداً إلى فاكهة البحر، فحسب الصحافة الوطنية، يرسل كيم الآن آلاف الأطنان من السمك إلى نخبة بيونغ يانغ. تحدَّث هونغ مين، الباحث الكبير بمعهد كوريا للتوحيد الوطني، قائلاً إنها محاولةٌ لإظهار كيف "ورث كيم إخلاصه للشعب عن أبيه".

من جانبه، قال بيتر وارد، الخبير في الشؤون الاقتصادية لكوريا الشمالية، للموقع إن هؤلاء الذين تلقوا صناديق السمك من الشخصيات "الأشد تأثيراً، وسعادتهم مهمة لأمن النظام وبقائه"، وأضاف أن السمك سيشجِّع مواطني بيونغ يانغ على "زيادة إخلاصهم لكيم وسعادتهم بأدائه".

في وقتٍ سابق من هذا العام، اعترف كيم بالعجز الذي يواجهه مواطنو كوريا الشمالية، وقال لزعماء الأحزاب هذا الصيف: "صار الوضع الغذائي للمواطنين عصيباً"، في اعترافٍ نادرٍ منه بالإخفاق. كما صرح أيضاً بأن المزارعين فشلوا في تحقيق المستهدف من محاصيل الغلال، بسبب الأعاصير التي أحدثت فيضانات.

في الوقت نفسه أضرَّ إغلاق الحدود مع الصين، الشريك التجاري لكوريا الشمالية، بالواردات. إلا أن "وارد" أخبر بأن الأسماك التي وُزِّعَت هذا الأسبوع قد لا تكون طازجة تماماً. كما اعتبر أنه "ربما كان بعضها مخزناً في برَّادات وقد أخرجوها الآن لهذه المناسبة فحسب، من يدري؟".